在英语中,"other than"和"rather than"都可以用来表示选择或对比关系,但用法和意义上略有不同。
1. "Other than"通常用来表达除...以外的意思,用于强调与之不同或排除某个选项。它可以用于对比两个事物,表示除了其中一个事物之外,还有其他事物存在。
例如:
- I have no plans other than staying home tonight.(今晚除了待在家里,我没有其他计划。)
- There is no one here other than me.(这里除了我之外没有其他人。)
2. "Rather than"则表示选择关系,强调选择或倾向。它用于对比两个事物时,表示偏向于选择或优先选择其中一个事物,而不选择另一个事物。
例如:
- I would rather stay home than go to the party.(我宁愿呆在家里也不愿意去参加派对。)
- He likes to eat fruit rather than sweets.(他更喜欢吃水果而非糖果。)
总结:
"Other than"用于强调除了某事物之外的其他事物存在,而"rather than"则表示优先选择或更倾向于选择其中一个事物。
加强行业专项规划,将邮政快递业发展纳入国民经济和社会发展规划,并与国土空间规划以及综合交通运输、物流园区、现代服务业、物流业、电商、制造业等专项规划相衔接。,以“清洁望江”行动为抓手,争取国家及省市基础设施建设项目19个,整合涉农资金2.3亿元用于人居环境整治。
目前,我国数字化审计致力于业务与技术融合,将大数据、人工智能、知识图谱等新技术与审计业务场景融合,打造审计数据建模分析的应用,努力实现审计数字技术的重大突破。,记者随后联系了华山景区,询问搜救进展,工作人员答复称:“搜救应该正在进行当中,可以问一下华山旅游集团公司,问他们可能会有更详细的信息,现在是华旅集团公司在查找,他们已经在搜救当中,现在结果还没有给我们报过来。
前脸简化了前包围设计,大灯造型更为圆润,使用了同级别唯一的全LED大灯。,路玉萍表示,希望获评“十大创新工匠”的优秀人才,在各自的工作领域投入更大的干事创业热情,发挥好示范引领作用,创造出过硬的企业品牌。